After giving customers premium credits and refunds in 2020 as people stayed home and insurance claims plummeted due to the COVID-19 pandemic, auto insurers are raising rates to help cover higher claims costs driven by increased driving, higher repair costs and other factors.